Wuthering Heights - English and Italian Ebook

Wuthering Heights - English and Italian Ebook

4.99

* Paragraph-by-paragraph translation makes it easy for you to learn a new language while reading.

* Professional, accurate translation.

* La traduzione di paragrafi per paragrafo facilita l'apprendimento di una nuova lingua durante la lettura.

* Traduzione professionale e accurata.

--------------------

This classic novel has been translated for you and for your enjoyment and enrichment.

This Bilingual Edition makes it easy for you to strengthen your mastery of English and Italian.

From Goodreads.com:

“Wuthering Heights is a wild, passionate story of the intense and almost demonic love between Catherine Earnshaw and Heathcliff, a foundling adopted by Catherine's father. After Mr Earnshaw's death, Heathcliff is bullied and humiliated by Catherine's brother Hindley and wrongly believing that his love for Catherine is not reciprocated, leaves Wuthering Heights, only to return years later as a wealthy and polished man. He proceeds to exact a terrible revenge for his former miseries. The action of the story is chaotic and unremittingly violent, but the accomplished handling of a complex structure, the evocative descriptions of the lonely moorland setting and the poetic grandeur of vision combine to make this unique novel a masterpiece of English literature.”

--------------------

Questo romanzo classico è stato tradotto per te e per il tuo divertimento e il tuo arricchimento.

Questa edizione bilingue ti aiuta a rafforzare la tua padronanza dell'inglese e dell'italiano.

Da Goodreads.com:

"Wuthering Heights è una storia selvaggia e appassionata dell'amore intenso e quasi demoniaco tra Catherine Earnshaw e Heathcliff, un trovatello adottato dal padre di Catherine. Dopo la morte di Earnshaw, Heathcliff è vittima di bullismo e umiliato dal fratello di Caterina Hindley e crede erroneamente che il suo amore per Catherine non sia ricambiato, lascia Wuthering Heights, solo per tornare anni dopo come uomo ricco e raffinato. Procede ad esigere una terribile vendetta per le sue precedenti miserie. L'azione della trama è caotica e irragionevolmente violenta, ma la gestione compiuta di una struttura complessa, le descrizioni evocative della solitaria cornice delle brughiere e la grandezza poetica della visione si combinano per rendere questo romanzo unico un capolavoro della letteratura inglese. "

Add To Cart