Wuthering Heights - English and German Ebook

Wuthering Heights - English and German Ebook

4.99

* Paragraph-by-paragraph translation makes it easy for you to learn a new language while reading.

* Professional, accurate translation.

* Die Übersetzung von Absatz zu Absatz erleichtert es Ihnen, beim Lesen eine neue Sprache zu lernen.

* Professionelle, genaue Übersetzung.

--------------------

This classic novel has been translated for you and for your enjoyment and enrichment.

This Bilingual Edition makes it easy for you to strengthen your mastery of English and German.

From Goodreads.com:

“Wuthering Heights is a wild, passionate story of the intense and almost demonic love between Catherine Earnshaw and Heathcliff, a foundling adopted by Catherine's father. After Mr Earnshaw's death, Heathcliff is bullied and humiliated by Catherine's brother Hindley and wrongly believing that his love for Catherine is not reciprocated, leaves Wuthering Heights, only to return years later as a wealthy and polished man. He proceeds to exact a terrible revenge for his former miseries. The action of the story is chaotic and unremittingly violent, but the accomplished handling of a complex structure, the evocative descriptions of the lonely moorland setting and the poetic grandeur of vision combine to make this unique novel a masterpiece of English literature.”

--------------------

Dieser klassische Roman wurde für Sie und für Ihre Freude und Bereicherung übersetzt.

Diese zweisprachige Ausgabe erleichtert es Ihnen, Ihre Beherrschung von Englisch und Deutsch zu stärken.

Von Goodreads.com:

"Wuthering Heights ist eine wilde, leidenschaftliche Geschichte der intensiven und fast dämonischen Liebe zwischen Catherine Earnshaw und Heathcliff, einem Findelkind, das von Catherines Vater adoptiert wurde. Nach Earnshaws Tod wird Heathcliff von Catherines Bruder Hindley gemobbt und gedemütigt. Er glaubt fälschlicherweise, dass seine Liebe zu Catherine nicht erwidert wird, verlässt Wuthering Heights und kehrt erst Jahre später als reicher und geschliffener Mann zurück. Er macht eine schreckliche Rache für sein früheres Elend. Die Handlung der Geschichte ist chaotisch und unermüdlich gewalttätig, aber der vollendete Umgang mit einer komplexen Struktur, die bewegenden Beschreibungen der einsamen Moorlandschaft und die poetische Großartigkeit des Sehens machen diesen einzigartigen Roman zu einem Meisterwerk der englischen Literatur. "

Add To Cart