Wuthering Heights - English and French Ebook

Wuthering Heights - English and French Ebook

4.99

* Paragraph-by-paragraph translation makes it easy for you to learn a new language while reading.

* Professional, accurate translation.

* La traduction paragraphe par paragraphe facilite l’apprentissage d’une nouvelle langue pendant la lecture.

* Traduction professionnelle et précise.

--------------------

This classic novel has been translated for you and for your enjoyment and enrichment.

This Bilingual Edition makes it easy for you to strengthen your mastery of English and French.

From Goodreads.com:

“Wuthering Heights is a wild, passionate story of the intense and almost demonic love between Catherine Earnshaw and Heathcliff, a foundling adopted by Catherine's father. After Mr Earnshaw's death, Heathcliff is bullied and humiliated by Catherine's brother Hindley and wrongly believing that his love for Catherine is not reciprocated, leaves Wuthering Heights, only to return years later as a wealthy and polished man. He proceeds to exact a terrible revenge for his former miseries. The action of the story is chaotic and unremittingly violent, but the accomplished handling of a complex structure, the evocative descriptions of the lonely moorland setting and the poetic grandeur of vision combine to make this unique novel a masterpiece of English literature.”

--------------------

Ce roman classique a été traduit pour vous et pour votre plaisir et votre enrichissement.

Cette édition bilingue vous permet de renforcer votre maîtrise de l'anglais et du français.

De Goodreads.com:

«Wuthering Heights est une histoire sauvage et passionnée de l’amour intense et presque démoniaque entre Catherine Earnshaw et Heathcliff, une fondue adoptée par le père de Catherine. Après la mort de M. Earnshaw, Heathcliff est intimidé et humilié par le frère de Catherine, Hindley, et croit à tort que son amour pour Catherine n'est pas réciproque. Il procède à une terrible revanche pour ses anciennes misères. L’action de l’histoire est chaotique et sans cesse violente, mais la manipulation accomplie d’une structure complexe, les descriptions évocatrices du cadre solitaire des landes et la grandeur poétique de la vision font de ce roman unique un chef-d’œuvre de la littérature anglaise.

Add To Cart