The Picture of Dorian Gray - English and German Ebook

The Picture of Dorian Gray - English and German Ebook

4.99

* Paragraph-by-paragraph translation makes it easy for you to learn a new language while reading.

* Professional, accurate translation.

* Die Übersetzung von Absatz zu Absatz erleichtert es Ihnen, beim Lesen eine neue Sprache zu lernen.

* Professionelle, genaue Übersetzung.

--------------------

This classic novel has been translated for you and for your enjoyment and enrichment.

This Bilingual Edition makes it easy for you to strengthen your mastery of English and German.

From Goodreads.com:

“Written in his distinctively dazzling manner, Oscar Wilde’s story of a fashionable young man who sells his soul for eternal youth and beauty is the author’s most popular work. The tale of Dorian Gray’s moral disintegration caused a scandal when it first appeared in 1890, but though Wilde was attacked for the novel’s corrupting influence, he responded that there is, in fact, “a terrible moral in Dorian Gray.” Just a few years later, the book and the aesthetic/moral dilemma it presented became issues in the trials occasioned by Wilde’s homosexual liaisons, which resulted in his imprisonment. Of Dorian Gray’s relationship to autobiography, Wilde noted in a letter, “Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry what the world thinks me: Dorian what I would like to be—in other ages, perhaps.””

--------------------

Dieser klassische Roman wurde für Sie und für Ihre Freude und Bereicherung übersetzt.

Diese zweisprachige Ausgabe erleichtert es Ihnen, Ihre Beherrschung von Englisch und Deutsch zu stärken.

Von Goodreads.com:

"Oscar Wildes Geschichte eines modebewussten jungen Mannes, der seine Seele für ewige Jugend und Schönheit verkauft, ist in seiner auffallend schillernden Art und Weise das populärste Werk des Autors. Die Geschichte von Dorian Grays moralischer Desintegration verursachte einen Skandal, als es erstmals 1890 auftauchte, doch obwohl Wilde wegen des verderblichen Einflusses des Romans angegriffen wurde, antwortete er, dass es in Dorian Gray tatsächlich "eine schreckliche Moral" gebe später wurde das Buch und das ästhetisch-moralische Dilemma, das es darlegte, zu Problemen in den Prozessen, die von Wildes homosexuellen Verbindungen verursacht wurden, was zu seiner Inhaftierung führte. Von Dorian Grays Beziehung zur Autobiographie schrieb Wilde in einem Brief: "Basil Hallward ist, was ich denke, ich bin: Lord Henry, was die Welt von mir denkt: Dorian, was ich gerne wäre - vielleicht in anderen Zeiten."

Add To Cart