Dracula - English and German Ebook

Dracula - English and German Ebook

4.99

* Paragraph-by-paragraph translation makes it easy for you to learn a new language while reading.

* Professional, accurate translation.

* Die Übersetzung von Absatz zu Absatz erleichtert es Ihnen, beim Lesen eine neue Sprache zu lernen.

* Professionelle, genaue Übersetzung.

--------------------

This classic novel has been translated for you and for your enjoyment and enrichment.

This Bilingual Edition makes it easy for you to strengthen your mastery of English and German.

From Goodreads.com:

“When Jonathan Harker visits Transylvania to help Count Dracula with the purchase of a London house, he makes horrifying discoveries about his client and his castle. Soon afterwards, a number of disturbing incidents unfold in England: an unmanned ship is wrecked at Whitby; strange puncture marks appear on a young woman’s neck; and the inmate of a lunatic asylum raves about the imminent arrival of his ‘Master’. In the ensuing battle of wits between the sinister Count Dracula and a determined group of adversaries, Bram Stoker created a masterpiece of the horror genre, probing deeply into questions of human identity and sanity, and illuminating dark corners of Victorian sexuality and desire.”

--------------------

Dieser klassische Roman wurde für Sie und für Ihre Freude und Bereicherung übersetzt.

Diese zweisprachige Ausgabe erleichtert es Ihnen, Ihre Beherrschung von Englisch und Deutsch zu stärken.

Von Goodreads.com:

"Als Jonathan Harker Siebenbürgen besucht, um Graf Dracula beim Kauf eines Londoner Hauses zu helfen, macht er entsetzliche Entdeckungen über seinen Klienten und sein Schloss. Bald darauf kommt es in England zu einer Reihe beunruhigender Ereignisse: Ein unbemanntes Schiff wird in Whitby zerstört; seltsame Einstichstellen erscheinen am Hals einer jungen Frau; und der Insasse eines Irrenhauses schwärmt von der bevorstehenden Ankunft seines "Meisters". Im darauf folgenden Kampf zwischen dem finsteren Graf Dracula und einer entschlossenen Gruppe von Gegnern schuf Bram Stoker ein Meisterstück des Horror-Genres, das tief in Fragen der menschlichen Identität und des gesunden Menschenverstandes eindrang und dunkle Ecken viktorianischer Sexualität und Begierde beleuchtete. "

Add To Cart