A Tale of Two Cities - English and French Ebook

A Tale of Two Cities - English and French Ebook

4.99

*Paragraph-by-paragraph translation makes it easy for you to learn a new language while reading.

*Professional, accurate translation.

* La traduction paragraphe par paragraphe facilite l'apprentissage d'une nouvelle langue pendant la lecture.

* Traduction professionnelle et précise.

--------------------

This classic novel has been translated for you and for your enjoyment and enrichment.

This Bilingual Edition makes it easy for you to strengthen your mastery of English and French.

From Goodreads.com:

“After eighteen years as a political prisoner in the Bastille, the ageing Doctor Manette is finally released and reunited with his daughter in England. There the lives of two very different men, Charles Darnay, an exiled French aristocrat, and Sydney Carton, a disreputable but brilliant English lawyer, become enmeshed through their love for Lucie Manette. From the tranquil roads of London, they are drawn against their will to the vengeful, bloodstained streets of Paris at the height of the Reign of Terror, and they soon fall under the lethal shadow of La Guillotine.”

--------------------

Ce roman classique a été traduit pour vous, votre plaisir et votre enrichissement.

Cette édition bilingue vous permet de renforcer facilement votre maîtrise de l'anglais et du français.

De Goodreads.com:

«Après dix-huit ans de prison politique à la Bastille, le Docteur Manette, un homme âgé, est finalement libéré et réuni avec sa fille en Angleterre. Là, la vie de deux hommes très différents, Charles Darnay, un aristocrate français exilé, et Sydney Carton, un avocat anglais peu scrupuleux mais brillant, est absorbée par leur amour pour Lucie Manette. Des rues tranquilles de Londres, ils sont attirés contre leur volonté dans les rues vengeantes et ensanglantées de Paris, à l'apogée du règne de la terreur, et ils tombent bientôt sous l'ombre mortelle de La Guillotine. "

Add To Cart